Kullanım Koşulları

Güncelleme: 1 Ağustos 2026 · yoldostum.app ve Yol Dostum iOS uygulaması için

1. Sağlayıcı ve kapsam

Yol Dostum, Philogaia UG (haftungsbeschränkt), Am Mauerweg 5, 12529 Schönefeld, Almanya tarafından sunulur. Bu koşullar yoldostum.app sitesinin ve Yol Dostum uygulamasının kullanımı için geçerlidir. Kullanım ücretsizdir ve hesap gerektirmez. Uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun.

2. Yol Dostum nedir — ve ne değildir

Yol Dostum, Avrupa–Türkiye güzergâhındaki sınır kapıları hakkında kamuya açık bilgileri bir araya getirir: yol işletmecilerinin ve resmî kurumların duyuruları, webcam görüntüleri, deneyim değerleri, tatil takviminden tahminler ve diğer yolcuların bildirimleri. Her bilgi kaynağı ve zaman damgasıyla birlikte gösterilir.

Yol Dostum bir navigasyon sistemi veya resmî bir bilgi hizmeti değildir. Bekleme süreleri, yol süreleri, varış saatleri, tahminler, yapay zekâ değerlendirmeleri ve fiyat bilgileri yaklaşık değerlerdir, garanti verilmez. Sınır kapıları kısa sürede kapanabilir, kurallar ve ücretler değişebilir. Her zaman yetkili makamların ve işletmecilerin yerinde verdiği bilgiler geçerlidir. Yolculuk, güzergâh seçimi ve kurallara uyum tamamen sürücünün sorumluluğundadır. Uygulamayı araç kullanırken elleme.

3. Topluluk katkıları

Sınır kapılarındaki durum bildirimlerini ve güzergâh üzerindeki yerlerle ilgili ipuçlarını gönüllü olarak paylaşabilirsin. Bu içerikler diğer yolculardan gelir, tarafımızdan doğrulanmaz ve yanlış, eski veya öznel olabilir.

Kendi katkıların için rahatsız edici içerik ve kötüye kullanım konusunda sıfır tolerans kuralı geçerlidir. Özellikle yasaktır:

• hakaret, tehdit, ayrımcılık, nefret söylemi, şiddet veya cinsel içerik
• her türlü hukuka aykırı içerik ile suça veya sınır kontrollerini atlatmaya teşvik
• başkalarının kişisel verileri (isim, plaka, kişi fotoğrafı, sınır görevlileriyle ilgili bilgiler)
• reklam, spam, bağlantı, tekrarlanan veya otomatik gönderiler
• bir sınır kapısının durumu hakkında bilerek yanlış bilgi ve işletmeler hakkında kasıtlı asılsız bildirim

Paylaştığın içerik üzerinde gerekli haklara sahip olduğunu beyan edersin. İçeriğini bu hizmet kapsamında göstermemiz için bize basit ve süresiz bir kullanım hakkı verirsin. Katkılar hesapsız gönderildiği için sana atfedilemez — silme talebinde hangi girişin kastedildiğini belirtmen gerekir.

4. Bildirim, denetim ve engelleme

Her katkı uygulama içinden şikâyet edilebilir. Şikâyetleri şöyle ele alırız:

• En az üç farklı kişi tarafından şikâyet edilen bir ipucu otomatik olarak gizlenir ve ardından tarafımızca incelenir.
• Sınır kapılarındaki durum bildirimleri zaten 45 dakika sonra otomatik olarak düşer.
• Bağlantı içeren katkılar teknik olarak reddedilir; gönderiler kişi başına zaman sınırlıdır (spam koruması).
• 3. maddeye aykırı içerikleri kaldırırız ve kötüye kullanım sürerse gönderim işlevlerine erişimi teknik olarak kısıtlayabiliriz.

Hukuka aykırı içerikleri istediğin zaman doğrudan bize bildirebilirsin — en hızlısı info@philogaia.com adresine, ilgili girişi ve kısa bir gerekçe belirterek yazmaktır. Bu adres aynı zamanda Dijital Hizmetler Yasası (DSA) 11. ve 12. maddeleri anlamında merkezî iletişim noktamızdır. İletişim dilleri: Almanca, Türkçe ve İngilizce.

5. Uygulamanın kullanımı

Yol Dostum'u kendi yolculuk planlaman için kullanabilirsin. Arayüzlerimizin otomatik toplu sorgulanması, teknik koruma önlemlerinin aşılması ve işletimi aksatan veya orantısız yük oluşturan davranışlar yasaktır. Sorgu sıklığını teknik olarak sınırlayabiliriz.

Yol Dostum'un içeriği, tasarımı ve derlemesi telif hakkıyla korunur. Gösterilen üçüncü taraf verileri ve webcam görüntüleri ilgili kaynakların mülkiyetinde kalır ve kaynak belirtilerek gösterilir.

6. Sorumluluk

Kast ve ağır ihmal ile yaşam, vücut bütünlüğü veya sağlık ihlallerinde sınırsız sorumluluk taşırız. Hafif ihmalde yalnızca esaslı bir sözleşme yükümlülüğünün ihlali hâlinde ve öngörülebilir tipik zararla sınırlı olarak sorumluyuz. Bir araya getirilen üçüncü taraf ve topluluk verilerinin doğruluğu, eksiksizliği ve güncelliği ile hizmetin erişilebilirliği için garanti vermeyiz. Bağlantı verilen dış sitelerden yalnızca onların sağlayıcıları sorumludur.

7. Değişiklikler ve son hükümler

Hizmet veya hukuki durum değişirse bu koşulları güncelleyebiliriz; güncel sürüm tarihiyle birlikte bu sayfada yer alır. Alman hukuku geçerlidir; bulunduğun ülkenin emredici tüketici hakları saklıdır. Bir hüküm geçersiz olursa geri kalanı geçerliliğini korur. Tüketici hakem heyeti önündeki uyuşmazlık çözüm sürecine katılmakla yükümlü değiliz ve katılmaya hazır değiliz.

Bu metin Almanca aslının çevirisidir. Tereddüt hâlinde Almanca sürüm geçerlidir.