Nutzungsbedingungen
Stand: 1. August 2026 · gilt für yoldostum.app und die Yol-Dostum-iOS-App
1. Anbieterin und Geltungsbereich
Yol Dostum wird angeboten von der Philogaia UG (haftungsbeschränkt), Am Mauerweg 5, 12529 Schönefeld, Deutschland (nachfolgend „wir“). Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Website yoldostum.app und der Yol-Dostum-App. Die Nutzung ist kostenlos und setzt kein Benutzerkonto voraus. Mit der Nutzung erkennst du diese Bedingungen an.
2. Was Yol Dostum ist — und was nicht
Yol Dostum bündelt öffentlich verfügbare Informationen zu Grenzübergängen auf der Strecke zwischen Europa und der Türkei: offizielle Meldungen von Straßenbetreibern und Behörden, Webcam-Bilder, Erfahrungswerte, Prognosen aus einem Ferienkalender sowie Hinweise anderer Reisender. Jede Angabe wird mit ihrer Quelle und ihrem Zeitstempel gezeigt.
Yol Dostum ist kein Navigationssystem und kein amtliches Auskunftsangebot. Wartezeiten, Fahrzeiten, Ankunftszeiten, Prognosen, KI-Einschätzungen und Preisangaben sind Näherungs- und Erfahrungswerte ohne Gewähr. Sie können jederzeit von der Wirklichkeit abweichen — Grenzübergänge können kurzfristig geschlossen, Regeln geändert und Gebühren angepasst werden. Maßgeblich sind immer die Angaben der zuständigen Behörden und Betreiber vor Ort. Die Verantwortung für die Fahrt, die Routenwahl und die Einhaltung der Vorschriften bleibt vollständig bei dir als Fahrerin oder Fahrer. Bedien die App nicht während der Fahrt.
3. Beiträge der Community
Du kannst freiwillig Lage-Meldungen an Grenzübergängen und Tipps zu Orten entlang der Strecke beitragen. Diese Inhalte stammen von anderen Reisenden, sind nicht von uns geprüft und können falsch, veraltet oder subjektiv sein.
Für eigene Beiträge gilt eine Null-Toleranz-Regel gegenüber anstößigen Inhalten und missbräuchlichem Verhalten. Untersagt sind insbesondere:
- beleidigende, bedrohende, diskriminierende, hetzerische, gewalt- oder sexuell anstößige Inhalte
- rechtswidrige Inhalte jeder Art sowie Aufrufe zu Straftaten oder zur Umgehung von Grenzkontrollen
- personenbezogene Daten Dritter (Namen, Kennzeichen, Fotos von Personen, Angaben zu Grenzpersonal)
- Werbung, Spam, Links, wiederholte oder automatisierte Einsendungen
- bewusst falsche Angaben zur Lage an einem Grenzübergang sowie gezielte Falschmeldungen über Betriebe
Du versicherst, dass du die nötigen Rechte an dem hast, was du beiträgst. Du räumst uns das einfache, zeitlich unbefristete Recht ein, deinen Beitrag im Rahmen des Angebots anzuzeigen. Da Beiträge ohne Konto abgegeben werden, können wir sie dir nicht zuordnen — für eine Löschung brauchen wir einen Hinweis, um welchen Eintrag es geht.
4. Melden, Moderation und Sperrung
Jeder Beitrag lässt sich direkt in der App melden. So gehen wir mit Meldungen um:
- Ein Tipp, den mindestens drei verschiedene Personen gemeldet haben, wird automatisch ausgeblendet und anschließend von uns geprüft.
- Lage-Meldungen an Grenzübergängen verfallen ohnehin automatisch nach 45 Minuten.
- Beiträge mit Links werden technisch abgelehnt; Einsendungen sind pro Person zeitlich begrenzt (Schutz vor Spam).
- Wir entfernen Inhalte, die gegen Abschnitt 3 verstoßen, und können bei fortgesetztem Missbrauch den Zugang zu den Einsendefunktionen technisch beschränken.
Rechtswidrige Inhalte kannst du uns jederzeit direkt melden — am schnellsten per E-Mail an info@philogaia.com unter Angabe des betroffenen Eintrags und einer kurzen Begründung. Diese Adresse ist zugleich unsere zentrale Kontaktstelle im Sinne der Artikel 11 und 12 des Digital Services Act, für Behörden wie für Nutzerinnen und Nutzer. Kommunikationssprachen: Deutsch, Türkisch und Englisch.
5. Nutzung der App
Du darfst Yol Dostum für die eigene Reiseplanung nutzen. Nicht erlaubt sind der automatisierte Massenabruf unserer Schnittstellen, das Umgehen technischer Schutzmaßnahmen sowie Handlungen, die den Betrieb stören oder unverhältnismäßige Lasten verursachen. Wir dürfen die Abrufhäufigkeit technisch begrenzen.
Inhalte, Gestaltung und Aufbereitung von Yol Dostum sind urheberrechtlich geschützt. Die dargestellten Fremddaten und Webcam-Bilder bleiben Eigentum der jeweiligen Quellen und werden mit Quellenangabe angezeigt.
6. Haftung
Wir haften uneingeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der aggregierten Fremd- und Community-Daten sowie für die Erreichbarkeit des Angebots übernehmen wir keine Gewähr. Für verlinkte externe Seiten sind ausschließlich deren Anbieter verantwortlich.
7. Änderungen und Schlussbestimmungen
Wir können diese Bedingungen anpassen, wenn sich das Angebot oder die Rechtslage ändert; die jeweils aktuelle Fassung steht auf dieser Seite mit Datum. Es gilt deutsches Recht. Zwingende Verbraucherschutzrechte deines Aufenthaltsstaats bleiben unberührt. Sollte eine Regelung unwirksam sein, bleibt der Rest wirksam.
Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.